Curiosidades

23 expressões que mostram que os brasileiros usam palavrões para tudo

Quantos palavrões você fala ao longo do dia? Você até pode não perceber mas as expressões brasileiras são carregadas dessas palavras!

Cada povo é mesmo único. Mas o brasileiro… Nós conseguimos ser mais do que especiais.

Para começar com o nosso bom-humor. Já viu brasileiro não fazer piada independente da situação? Aparentemente não acontece!

Nosso dialeto, assim do jeitinho que ele é, ou seja, o “Português BR”, só é falado por aqui pelas terras tupiniquins. E ao mesclar essa exclusividade idiomática com a criatividade e bom-humor brasileiro, não poderia surgir outra coisa, a não ser as nossas famosas expressões!

E não é só isso não, não bastasse a criatividade, a realidade é que nós adoramos colocar uma palavra feia em tudo quando é frasesinha que der!

Continua após a publicidade

“Tá” com raiva? “Tá” feliz? “Tá” confuso? Essas e quaisquer outras sensações podem ser sinceramente traduzidas por expressões carregadas de palavrões!

Mas o que é uma expressão idiomática afinal?

Continua após a publicidade

Você até pode não saber o que elas são, mas acredite, as expressões idiomáticas estão presentes todos os dias no seu vocabulário.

Na prática elas podem ser definidas como: “Um conjunto de duas ou mais palavras que se caracteriza por não ser possível identificar o seu significado mediante o sentido literal dos termos”.

Continua após a publicidade

É por esse motivo, que não faz sentido nenhum traduzir a expressão “A vaca foi para o brejo”, para um estrangeiro por exemplo. Porque essa expressão só faz sentido dentro de um contexto social, cultural e geográfico.

Como surgem as expressões idiomáticas?

O surgimento das expressões que existem entre um povo, acontece de maneira espontânea. Primeiramente ela pode ser utilizada apenas por um grupo restrito, que possui uma identificação de alguma forma, e mais tarde ela ainda pode se popularizar, caindo na boca do povo de um país inteiro por exemplo.

As expressões que um povo usa, tem muito a dizer sobre os seus traços culturais, afinal servem como um reflexo daquilo que pensam, acham divertido ou até mesmo detestam.

Continua após a publicidade

E quer ver que o brasileiro é mesmo “invocado” numa palavra suja?

Confira as 23 expressões que provam que o brasileiro usa palavrão para tudo:

1- Para expressar distância:

“Lá na casa do caralho”.

2- Indicar que há zero probabilidades de algo acontecer:

“Nem por um caralho”.

Continua após a publicidade

3- Para demonstrar indignação:

“Que porra é essa?”

4- Indicar continuação, Etc :

“E caralho a quatro”.

5- Negação intensificada:

“Porra nenhuma”.

6- Para demonstrar indiferença:

“Eu quero mais é que se foda”.

Continua após a publicidade

7- Para cortar e evitar a fadiga:

“Não fode”.

8- Para acentuar que um argumento não tem lógica:

“O que tem a ver o cu com as calças?”.

9- Para definir algo surpreendente:

“É de cair o cu da bunda”.

10- Quando se está apreensivo:

“Está com o cu na mão”.

Continua após a publicidade

11- Para indicar que algo é realmente muito distante:

“Fica lá no cu do Judas”.

12- Quando algo está complicado:

“Carai de asa”

13- Quando algo é incrivelmente bom:

“Pica das galáxias”.

14- Indicar que “Pior que tá não fica”:

“O que é um peido pra quem tá cagado?”.

Continua após a publicidade

15- Dizer que não se deve contar com o acaso:

“Contar com o ovo no cu da galinha”.

16- Demonstrar intensidade:

“Até o cu fazer bico”.

17- Dizer que não está nem aí:

“Eu tô cagando e andando”.

18- Beber demasiadamente:

“Encher o cu de pinga”.

Continua após a publicidade

19- Para encerrar uma discussão:

“Teu cu”.

20- Para tirar alguém do sério:

“Vai sorrir pro caralho”.

21- Demonstrar desistência:

“Vontade de dar um tiro no cu”.

22- Pessoa forçada e interesseira:

“Puxa saco”.

Continua após a publicidade

23- Quando algo está sendo extremamente difícil para alguém:

“Está de fuder o cu do palhaço”.

Mas e então querido leitor, qual dessas expressões você mais usa no seu dia a dia? Se lembrou de alguma outra que se encaixaria perfeitamente nessa lista? Conta isso e muito mais aqui embaixo pelos comentários!

Se você se interessou por esse assunto, descubra também quais são as “10 expressões portuguesas que têm significados completamente diferentes no Brasil”. 

Fontes: BuzzFeed

Continua após a publicidade

Próxima página »

Escolhidas para você